Vanilla Cupcakes with Raspberry Filling and Pistachio Whipped Cream