Do I have to use the flavored balsamic vinegar? Are there any substitutes?

While I recommend fortifying the sauce with a flavored balsamic vinegar, regular balsamic will work just fine.